Four New York City cops are dead, killed in an ambush that has the entire police department on alert and on edge. With a cop killer on the loose and so much riding on the case, Chief of Manhattan Detectives Francis Tierney, Sr. asks his son, Detective Ray Tierney, to lead the investigation. Reluctantly Ray takes over the case knowing the cops who were lost had served under his brother, Francis Tierney,... Production Year: 2009 Running Time: 2 hour(s) 10 minutes Starring: Colin Farrell, Edward Norton, Jon Voight, Noah Emmerich, Jennifer Ehle, John Ortiz مترجم إلى اللغة العربية